La mejor amiga de Shino, Eri, ha llegado tarde a la escuela los últimos tres días. Esto preocupa a Shino, entonces ella pregunta al respecto. Pero incluso aunque Erin dice que no pasa nada, le mostrará a Shino por qué ha llegado tarde.